Paseando anoche por Harajuku de vuelta a casa me encontré con este coche de policía. Nunca había pensado que las luces del techo se podían elevar y me resultó muy curioso.
Lastnight while I was coming back home I found this police car around Harajuku. I never thought that they could extend up the roof lights and I was very surprised.
Esta foto la tomé en la estación de policía de Kuramae. Justo en ese momento salía un policía y me pedía la cámara. Pensé que me iba a borrar la foto o a reñirme pero lo que quería era hacerme una foto a mi junto al coche. El modelo más normal de patrullero es el Toyota Crowns. Aunque depende un poco de la zona y de la función. En zonas rurales o centros de las ciudades usan microcoches porque son más manejables. He recopilado algunas fotos de los patrulleros que usan para las persecuciones en carretera. Auténticos bólidos.
I took this picture in Kuramae police station. Just at that moment a policeman went out and asked for my camera. I thought he might delete my picture or tell me off for taking pictures but he just wanted to take a picture of me besides the police car. The most common ypte of patrol car is the Toyota Crowns. Although it depends on the area and purpose. In rural areas and city centers they use microcars because they are more maneuverable. I have gather some pictures of the pursuit cars they use in highways. Real racing cars.
Este es el Nissan 350 Z. Como pa echarle un carrera ¿no? A mi me recuerda a un porsche.
This is the Nissan 350Z. Could you outrun it? It reminds me of a porsche.
Este es el Honda NSX.
This is the Honda NSX.
Para terminar aquí tenéis el Mitsubishi GTO. La verdad es que dan ganas de ser policía aqui en Japón sólo para conducir estos cochazos.
And finally there you have the Mitsubishi GTO. I would like to be a policeman in Japan only to have the chance to drive these nice cars.
No comments:
Post a Comment